Dans les régions thermales, la combinaison d'acides forts, de températures élevées et de chlorures accélère la corrosion des métaux. Lors de tests réalisés dans les conditions de l'eau thermale de Kawayu (77 °C, 3 heures d'immersion), le titane pur (titane IP or) s'est corrodé à un rythme de 0.00 mm/an, l'acier inoxydable SUS304 à 1.27 mm/an et l'aluminium à plus de 5 mm/an. Le choix des matériaux implique de vérifier non seulement la tôle, mais aussi la boulonnerie et les écrous, ainsi que les points de contact entre métaux différents.
01Causes de la corrosion des métaux dans les sources thermales
La corrosion par les sources thermales est due à la combinaison d'une forte acidité, d'une température élevée et d'ions chlorure. En milieu acide, les revêtements protecteurs sont facilement altérés, les températures élevées accélèrent la réaction et les chlorures augmentent le risque de corrosion par piqûres sur l'acier inoxydable.
Les considérations générales relatives à la résistance à la corrosion en extérieur se trouvent dans la résistance à la corrosion des métaux et dans le choix des matériaux de construction extérieurs .
02Exemples de conditions pour un environnement de source thermale
| éléments | Kawayu Onsen (exemple) | Noboribetsu Onsen (exemple) |
|---|---|---|
| acidité | pH 1.7 | pH 2.3 |
| Ion chlorure | 1430mg / L | 24.7mg / L |
| Température de la source | 50 ℃ | Plus de 90 °C |
*Ceci est un exemple de conditions résumées dans l'article, basé sur les points clés des documents existants (19 mars 2024).
03Différences de matériaux constatées dans les résultats des tests
| 材料 | Taux de corrosion (mm/an) | Résumé des résultats |
|---|---|---|
| Titane pur / Titane or IP | 0.00 | Excellent en conditions de test |
| SUS304 | 1.27 | L'érosion par piqûres se produit également. |
| aluminium | 5 ou plus | Valeur très élevée |
Ces chiffres sont basés sur des conditions de test spécifiques et ne garantissent pas des valeurs valables pour tous les environnements de sources thermales. La qualité de l'eau, sa température, son débit, le temps de contact et son état général doivent être évalués en fonction des conditions sur place.
04Comment visualiser le titane, l'acier inoxydable SUS304 et l'aluminium
Lors des tests existants, le titane pur a donné des résultats favorables. En revanche, l'acier inoxydable SUS304 et l'aluminium se sont corrodés dans les mêmes conditions. Il est important de ne pas fonder sa décision uniquement sur l'appellation du matériau, mais de vérifier les résultats des tests et les performances dans des conditions proches de celles des sources thermales réelles.
Pour plus de détails sur le titane IP Gold , veuillez consulter les sections consacrées au titane IP Gold et à la durabilité du titane.
05Vérifiez d'abord les boulons, les écrous et les fixations.
Dans les régions thermales, la corrosion peut parfois apparaître au niveau des points de fixation avant même d'atteindre le matériau principal du panneau. Les données disponibles montrent que les boulons en acier galvanisé se corrodent rapidement, tandis que les boulons en titane conservent leur aspect même après trois semaines.
Même si le matériau principal est très résistant à la corrosion, si les boulons, écrous, rondelles et autres fixations se corrodent en premier, cela compromettra la sécurité et la facilité de remplacement. Il est donc conseillé de choisir les éléments de fixation en kit.
06Domaines d'application appropriés pour le titane
- Grille autour de la source thermale et de la zone de drainage
- Boulons et écrous liés à la sécurité
- Toitures et avant-toits nécessitant un échafaudage lors du remplacement
- Panneaux et signes qui affectent le paysage
Lorsqu'on utilise le titane comme matériau de conception, les techniques de traitement du titane décoratif peuvent également s'avérer utiles.
07Points à noter concernant le contact entre métaux dissemblables et raccords.
- Évitez tout contact direct entre métaux différents ; séparez-les, si nécessaire, à l'aide d'un matériau isolant.
- La conception intègre une pente et un système de drainage pour empêcher l'accumulation d'eau et de composants de source thermale.
- Il convient de considérer conjointement les matériaux du corps principal et les matériaux de fixation.
- Pour les pièces difficiles à remplacer, la durabilité à long terme est privilégiée.
08FAQ/Résumé
L'acier inoxydable SUS304 est-il suffisant pour une zone thermale ?
En présence d'acides forts, de températures élevées et de chlorures, même l'acier inoxydable SUS304 peut subir une corrosion par piqûres et un amincissement. Nous comparerons les conditions sur site avec les résultats des essais.
Quelle partie dois-je vérifier en premier ?
Nous privilégions la vérification des zones proches de la source, des fixations critiques pour la sécurité, des zones difficiles à remplacer et des zones ayant un impact direct sur le paysage.
Le titane ne se corrode jamais, n'est-ce pas ?
Ces matériaux ont un champ d'application limité. Leur sélection se fait en tenant compte de facteurs tels que la qualité de l'eau, la composition chimique et le contact avec des métaux différents.
ま と め
Lors du choix des matériaux pour un environnement thermal, il est essentiel de prendre en compte non seulement la qualité de l'eau, sa température, sa teneur en chlorures et le lieu d'installation, mais aussi l'ajustement et la finition, notamment la boulonnerie et les contacts entre métaux différents. Les valeurs d'essais existantes constituent des indicateurs précieux, mais les spécifications sont déterminées en fonction des conditions sur site.