Toyo Stainless Polishing Industry Co., Ltd. heeft de 'Kyushu Bureau of Economy, Trade and Industry Director's Award' ontvangen tijdens de 10e 'Japan Manufacturing Grand Prize'. De bekroonde technologie is onze composietpolijsttechnologie , die we in meer dan 30 jaar hebben ontwikkeld. Door meerdere polijstprocessen op unieke wijze te combineren, kunnen we een verscheidenheid aan oppervlaktestructuren, zoals spiegelglans, halfglans en mat, op één enkel metalen paneel realiseren. Een uitstekend voorbeeld van deze technologie is ons roestvrijstalen paneel met het design 'Mysterious Mirror®' , dat een glinsterende, waterachtige uitstraling heeft.
In deze rubriek delen we met architecten en ontwerpers in het hele land een overzicht van de prijs, de essentie van de composietpolijsttechnologie die ten grondslag ligt aan Mysterious Mirror®, de fundamentele verschillen met persbewerking en de mogelijkheden die deze technologie biedt voor decoratief roestvrij staal en decoratief titanium.
目次
1. Verslag over het ontvangen van de prijs van de directeur van het Bureau voor Economie, Handel en Industrie van Kyushu tijdens de 10e "Japan Manufacturing Grand Prize"
2. Wat is composietpolijsttechnologie?
3. Fundamentele verschillen met persvormen – filosofie, productiemethode en uiterlijk
4. De diverse expressies van Mysterious Mirror® gecreëerd door composietpolijsttechnologie
5. Technologie ontstaan in Japan – Het verwerken van cultuur en lokale kenmerken in metaal.
6. Compleet proces van grondstoffen tot eindproduct – maatwerk mogelijk vanaf één enkel stuk.
7. Duurzame metalen voor een duurzame samenleving
8. Samenvatting – Voor alle ontwerpers
1. Verslag over het ontvangen van de prijs van de directeur van het Bureau voor Economie, Handel en Industrie van Kyushu tijdens de 10e "Japan Manufacturing Grand Prize"
De "Japan Manufacturing Grand Prize" is een prijs die erkenning geeft aan personen die actief zijn in de voorhoede van de maakindustrie, waaronder kernmedewerkers op productielocaties, vakmensen die traditionele en culturele "technieken" in stand houden, en jonge mensen die de toekomst zullen vormgeven. Dit jaar wordt de prijs voor de tiende keer uitgereikt, sinds de oprichting in 2005.
Ons bedrijf heeft de 'Kyushu Bureau of Economy, Trade and Industry Director's Award ' ontvangen tijdens de 'Japan Manufacturing Grand Prize'. De prijs werd toegekend voor onze composietpolijsttechnologie die de productie van Mysterious Mirror® ondersteunt . Onze kerntechnologie, die in meer dan 30 jaar is ontwikkeld door een unieke combinatie van verschillende polijst- en vormprocessen, werd erkend voor haar bijdrage aan de ontwikkeling van de Japanse maakindustrie.
Deze onderscheiding is een bewijs van de dagelijkse toewijding en het harde werk van al onze ingenieurs, evenals van het vertrouwen dat architecten, ontwerpers en aannemers in ons hebben gesteld door voor Mysterious Mirror® te kiezen. Wij spreken nogmaals onze oprechte dankbaarheid uit.
Prijsinformatie
Naam: 10e "Japan Manufacturing Grand Prize" Prijs van de directeur van het Bureau voor Economie, Handel en Industrie van Kyushu
Doeltechnologie: De kwaliteit van ruimtelijk ontwerp verbeteren met behulp van 3D-metalen designpanelen.
Organisator: Ministerie van Economie, Handel en Industrie
2. Wat is composietpolijsttechnologie?
Composietpolijsttechnologie is een techniek die oppervlakte-uitdrukkingen creëert die onmogelijk zijn met conventionele metaalbewerking. Dit wordt bereikt door op unieke wijze meerdere polijst-, vorm- en oppervlaktebehandelingstechnieken te combineren en te integreren, in plaats van één enkel polijstproces te gebruiken . Ons bedrijf verfijnt deze technologie al meer dan 30 jaar.
Normaal gesproken wordt de afwerking van metalen oppervlakken in één proces voltooid, zoals haarlijnpolijsten, vibratiepolijsten, spiegelpolijsten of stralen. Onze composietpolijsttechnologie combineert deze verschillende polijsttechnieken echter met 3D-vormtechnologie, slijpen, polijsten en stralen in de optimale volgorde en onder de beste omstandigheden, afhankelijk van de materiaaleigenschappen en het uiteindelijke ontwerp.
Dit 'ontwerpen van combinaties' is onze kerntechnologie. De kennis om de optimale oplossing te vinden uit de talloze combinaties van welke processen moeten worden uitgevoerd, in welke volgorde en onder welke omstandigheden – deze kennis kan alleen worden verkregen door 30 jaar aan experimenten en ervaring. Het is de bekroning van een productieproces waar mens en technologie samenwerken, en kan niet worden gereproduceerd met alleen blauwdrukken of handleidingen.
3. Fundamentele verschillen met persvormen – filosofie, productiemethode en uiterlijk
Er zijn diverse producten op de markt die "3D roestvrijstalen panelen" worden genoemd. De meeste daarvan worden vervaardigd met behulp van persbewerking (stansen of reliëf). Mysterious Mirror® is fundamenteel anders dan deze geperste producten. Het verschil zit in elk aspect: het concept, de productiemethode en het uiterlijk.
| Vergelijkingsitems | 3D-panelen gemaakt door middel van persbewerking | Mysterious Mirror® (composietpolijsttechnologie) |
|---|---|---|
| gedachte | De "vorm" wordt met behulp van een mal geperst. De nadruk ligt op de reproduceerbaarheid van het patroon en massaproductie. | Door meerdere polijst- en vormtechnieken te combineren, ontwerpen we de "expressie van licht". We beheersen de oppervlaktestructuur, reflecterende eigenschappen en het gevoel van fluctuatie volledig. |
| Hoe te maken | Persvormen is een proces in één stap waarbij een matrijs wordt gebruikt. De oppervlakteafwerking wordt na het vormen apart uitgevoerd. | Een meerstappenproces met herhaaldelijk polijsten, vormen en slijpen. De volgorde en omstandigheden van het proces bepalen het uiteindelijke resultaat. Procesontwerp gebaseerd op 30 jaar ervaring. |
| 見え方 | Een uniform, herhalend patroon. Een geometrische en regelmatige indruk. De reflecties zijn uniform. | Onregelmatige, organische fluctuaties. Licht stroomt als water en de verschijningsvorm verandert afhankelijk van het gezichtspunt en de lichtbron. Spiegelende, halfglanzende en matte afwerkingen bestaan naast elkaar. |
| Oppervlaktekwaliteit | Spanningssporen en vormsporen van het persproces blijven vaak zichtbaar. De oppervlaktekwaliteit is afhankelijk van de precisie van de matrijs. | Doordat het polijstproces tevens de laatste afwerking vormt, is de oppervlaktekwaliteit hoog. Het maakt het mogelijk om subtiele texturen tot uiting te laten komen, zoals diepe, spiegelende reflecties en zachte, halfglanzende afwerkingen. |
| Aanpasbaarheid | Patroonwijzigingen worden op matrijsniveau doorgevoerd. Dit brengt productiekosten met zich mee. | Er zijn geen mallen nodig. Het uiterlijk kan worden aangepast door de polijstomstandigheden te wijzigen, waardoor flexibele personalisatie mogelijk is, zelfs voor individuele stukken. |
Terwijl persen gericht is op het "reproduceren van vormen", is de composietpolijsttechnologie van Mysterious Mirror® erop gericht om "de expressie van licht te ontwerpen". Het wateroppervlak in de natuur is geen herhalend, regelmatig patroon. Het is onregelmatig, organisch en verandert van moment tot moment van uiterlijk, afhankelijk van de lichtomstandigheden. Om die essentie op metaal te reproduceren, is een meerlaagse aanpak nodig die polijsten en vormen combineert, wat niet mogelijk is met persvormen.
U zult het verschil direct merken wanneer u het product in handen houdt. De organische fluctuaties en diepe reflecties, die duidelijk verschillen van de uniforme patronen van geperste producten, zijn alleen mogelijk dankzij onze composietpolijsttechnologie. Dat is de essentie van Mysterious Mirror®, een unieke expressie die tot stand is gekomen door 30 jaar opgebouwde technologie.
4. De diverse expressies van Mysterious Mirror® gecreëerd door composietpolijsttechnologie
De ware waarde van de bekroonde technologie schuilt in de grote verscheidenheid aan oppervlaktestructuren die mogelijk zijn met Mysterious Mirror®. Hoewel het soms simpelweg wordt omschreven als een "3D-paneel met spiegelafwerking", maakt de gecombineerde polijsttechnologie in werkelijkheid een veel breder scala aan expressiemogelijkheden mogelijk.
Oppervlaktestructuur verkregen door composietpolijsttechnologie
■ Spiegelend oppervlak (volledige spiegel): Reflecties zijn scherp en helder, waardoor de omgeving en de belichting duidelijk zichtbaar zijn. Het heeft een diepe reflecterende kwaliteit, zoals de lucht en bomen die in het wateroppervlak worden weerspiegeld.
■ Halfglanzend:Hoewel het niet de scherpe reflectie van een spiegel biedt, heeft het een zachte glans en een subtiele weerkaatsing. Het heeft een serene schoonheid, zoals het wateroppervlak gehuld in ochtendmist.
■ Halfspiegelend:Een oppervlak waar gebieden met en zonder reflecties naast elkaar bestaan. Het lichtcontrast wordt benadrukt, waardoor een gevoel van diepte en driedimensionaliteit ontstaat.
■ Mat (Matte spiegel):Door de glans te verminderen en een subtiele, ingetogen textuur te creëren, is het matte model van Ginrin een uitstekend voorbeeld van deze techniek en is het zelfs gebruikt als reflector in een privésauna.
■ Gecombineerde afwerking (coëxistentie van spiegelende en matte oppervlakken):Een enkel paneel vertoont een coëxistentie van spiegelende en matte oppervlakken. Verschillende polijstomstandigheden creëren een kleurovergang, waardoor een gelaagd verhaal van licht binnen één enkel paneel ontstaat.
Deze texturen worden uitsluitend verkregen door een combinatie van polijstprocessen, in plaats van door het aanbrengen van verf of folie na het persen. Omdat het metalen oppervlak zelf fysiek wordt bewerkt, bestaat er geen risico op afbladderen of verkleuring, en blijft de esthetische aantrekkingskracht gedurende lange tijd behouden, ook na installatie.
Voor architecten en ontwerpers betekent dit dat ze met één enkel materiaal uit meerdere ruimtelijke expressies kunnen kiezen. Met dezelfde Mysterious Mirror® creëert een volledig spiegelende afwerking een glamoureuze entree, een matte variant een serene ruimte en een halfglanzende afwerking een verfijnde kantoorlounge – de manier waarop het licht valt, kan volledig worden aangepast aan het concept van de ruimte.
5. Technologie ontstaan in Japan – Het verwerken van cultuur en lokale kenmerken in metaal.
De composietpolijsttechnologie die in Mysterious Mirror® wordt gebruikt, is een technologie die in Japan is ontwikkeld.
In Japan bestaat een esthetisch gevoel dat de textuur en de lichtreflecterende eigenschappen van de materialen zelf waardeert. De diepe glans van lakwerk, de subtiele kleurvariaties in de glazuren van keramiek, het zachte licht dat door washi-papier schijnt – deze gevoeligheid voor het vinden van schoonheid in de "kwaliteit" van het oppervlak is iets dat door de Japanse cultuur en het klimaat is gevormd.
De composietpolijsttechnologie van Mysterious Mirror® kan worden beschouwd als een verheffing van dit unieke Japanse esthetische gevoel naar de metaaloppervlaktebehandelingstechnologie. De diepe reflectie van een spiegeloppervlak, de zachtheid van een halfglanzende afwerking en de sereniteit van een matte afwerking – deze expressies komen voort uit de Japanse productiefilosofie die de nadruk legt op de "dialoog tussen licht en materiaal". Waar massaproductie met persen streeft naar uniformiteit van patronen, ontwerpt composietpolijsttechnologie bewust voor "fluctuaties" en "schoonheid in niet-uniformiteit". Dit concept is uniek voor de Japanse productie en een belangrijk onderscheidend kenmerk ten opzichte van andere landen.
Ons bedrijf is van plan deze technologie verder te benutten in Japans decoratief roestvrij staal en decoratief titanium. Niet alleen de rimpelingen op het wateroppervlak, maar ook de dynamiek van de uitgestrekte oceaan, zoals weergegeven in SUIMEI, de speelsheid van het water in JEUX D'EAU, en de glinsterende schubben van de kirin (mythisch wezen) in Ginrin – zoals de modelnamen al suggereren – is Mysterious Mirror® een poging om de Japanse natuur en landschappen in metaal te weerspiegelen. Het is onze missie om de Japanse cultuur en het klimaat te verankeren in deze bekroonde productietechnologie en deze te leveren aan architectonische ruimtes over de hele wereld.
6. Compleet proces van grondstoffen tot eindproduct – maatwerk mogelijk vanaf één enkel stuk.
Toyo Stainless Polishing Industry is opgericht met als doel "roestvrij staal verder te ontwikkelen". Het maximaliseren van het potentieel van roestvrij staal als materiaal is sinds onze oprichting ons kernprincipe gebleven.
Dankzij deze basis heeft ons bedrijf een productieproces opgezet waarbij alles intern wordt uitgevoerd, van materiaalinkoop tot polijsten, vormen, afwerken en paneelbewerking . Doordat er geen werk hoeft te worden uitbesteed, zijn er geen verliezen tussen de processen of communicatieproblemen, en kunnen we de kwaliteit en levertijden nauwkeurig controleren.
Een ander groot voordeel van dit totaaloplossingssysteem is dat we maatwerk kunnen leveren vanaf slechts één stuk . Bij persbewerking is het maken van mallen kostbaar en tijdrovend, waardoor het praktisch onmogelijk is om kleine maatwerkbestellingen te verwerken. Onze composietpolijsttechnologie vereist echter geen mallen. Door de polijstomstandigheden aan te passen, kunnen we het uiterlijk veranderen. Omdat we het snijden, buigen en de paneelbewerking in eigen huis kunnen uitvoeren, kunnen we flexibel maatwerk leveren, zelfs voor slechts één stuk.
De kracht van end-to-end verwerking
■ Materiaalinkoop: Wij selecteren en kopen de meest geschikte materialen voor elke toepassing, zoals roestvrij staal (SUS304, SUS316L, enz.), titanium (zuiver titanium klasse 1 en 2) en aluminium.
■ Polijsten/vormen:3D-vorming van Mysterious Mirror® met behulp van composietpolijsttechnologie. Meerdere processen zoals polijsten, slijpen en stralen worden in eigen huis uitgevoerd.
■ Afwerking en verwerking:Van snijden, buigen en lassen tot paneelbewerking en het aanbrengen van beschermfolie, alles wordt in eigen huis in onze fabriek gedaan.
■ Ondersteunt 1 vel:Omdat er geen mallen nodig zijn, kunnen we bestellingen vanaf slechts één stuk aannemen. Het is ook mogelijk om te beginnen met een enkel prototype en vervolgens, na volledige acceptatie, extra bestellingen te plaatsen, waardoor een geleidelijke implementatie mogelijk is.
■ Aangepaste maten:We kunnen aan uw opgegeven afmetingen voldoen binnen het maximale originele formaatbereik van 1,219 mm x 2,438 mm (afmetingen van het moederbordmateriaal).
Voor architecten en ontwerpers verlaagt de mogelijkheid om te beginnen met "slechts één voorbeeld" de drempel aanzienlijk om nieuwe materialen in hun ontwerpen te verwerken. Zelfs voor kleine projecten of prototypes kunnen ze eenvoudig een voorbeeld pakken, in de ruimte plaatsen en controleren. Dit gebruiksgemak is alleen mogelijk dankzij ons geïntegreerde, complete productieproces.
7. Duurzame metalen voor een duurzame samenleving
Het belangrijkste materiaal van Mysterious Mirror®, roestvrij staal, is een 100% recyclebaar metaal. Zelfs tijdens renovaties of sloopwerkzaamheden wordt het teruggewonnen als waardevolle grondstof in plaats van industrieel afval en hergebruikt voor nieuwe roestvrijstalen producten. Ook titanium is een recyclebaar metaal en een materiaal dat perfect past in een circulaire economie.
Bouwmaterialen met decoratieve afwerkingen die verkregen zijn door middel van verf of folie, vereisen dat de verf of folie tijdens de sloop wordt verwijderd, wat recycling kan bemoeilijken. Mysterious Mirror® daarentegen verkrijgt zijn ontwerp uitsluitend door een polijstproces, waardoor er geen verf of folie op het oppervlak aanwezig is. Het kan direct als metaal worden gerecycled.
Bovendien zorgt het feit dat het ontwerp uitsluitend door polijsten wordt bereikt ervoor dat het "niet afbladdert", "niet vervaagt" en "niet vervangen hoeft te worden". Dit leidt direct tot minder afval en lagere onderhoudskosten gedurende de gehele levenscyclus van het gebouw. Duurzaam metaal, verwerkt met duurzame methoden en duurzaam gebruikt – Mysterious Mirror® is een bouwmateriaal dat esthetische aantrekkingskracht combineert met duurzaamheid.
We willen bijdragen aan een duurzame samenleving door gebruik te maken van duurzame metalen zoals recyclebaar roestvrij staal en titanium.
8. Samenvatting – Voor alle ontwerpers
De toekenning van de Directeursprijs van het Kyushu Bureau voor Economie, Handel en Industrie tijdens de 10e "Japan Manufacturing Grand Prize" erkent de composietpolijsttechnologie die ten grondslag ligt aan Mysterious Mirror® als een bewijs van Japans vakmanschap.
Onze 3D-geprinte roestvrijstalen panelen, vervaardigd met behulp van persvormen, zijn fundamenteel anders qua filosofie, productieproces en uiterlijk. Onze composietpolijsttechnologie, ontwikkeld in meer dan 30 jaar, maakt een breed scala aan lichteffecten mogelijk – spiegelglans, halfglans, semi-spiegelglans, mat en een combinatie daarvan – op één enkel paneel, iets wat met mallen onbereikbaar is.
Door metaal te verrijken met de esthetische gevoeligheden die de Japanse cultuur en het klimaat kenmerken, creëren we duurzame ruimtes met behulp van duurzame materialen. Dankzij een volledig geïntegreerd verwerkingssysteem, van grondstoffen tot eindproducten, kunnen we zelfs voor individuele stukken maatwerk leveren. Dit is Toyo Stainless Polishing Industry's Mysterious Mirror®.
Aan alle architecten, ontwerpers en ruimtelijk ontwerpers in het hele land: bekijk de voorbeeldfoto's om de wisselwerking tussen licht en water te ervaren die wordt gecreëerd door onze "3D Metal Design Composite Polishing Technology", een technologie die de "Japan Manufacturing Grand Prize" heeft gewonnen. We horen graag van u, vanaf de ontwerpfase.
Samenvatting van de belangrijkste punten in deze column
✓ Ontving de prijs van de directeur van het Bureau voor Economie, Handel en Industrie van Kyushu tijdens de 10e "Japan Manufacturing Grand Prize".
✓ De prijs is een erkenning voor de meer dan 30 jaar gecombineerde polijsttechnologie die aan de basis ligt van Mysterious Mirror®.
✓ Persen is fundamenteel anders qua filosofie, productiemethode en uiterlijk.
✓ Er is een breed scala aan oppervlakteafwerkingen mogelijk, waaronder spiegelglans, halfglans, semi-spiegelglans, mat en composietafwerkingen.
✓ Een in Japan ontwikkelde technologie die de esthetische gevoeligheden, gevormd door de Japanse cultuur en het klimaat, in metaal combineert.
✓ Compleet verwerkingssysteem van grondstoffen tot eindproduct. Aanpassingen mogelijk vanaf één enkel stuk.
✓ Roestvrij staal en titanium zijn 100% recyclebaar. Duurzame bouwmaterialen.
Vraag een proefmonster aan of informeer naar Mysterious Mirror®.
U kunt de diverse oppervlaktestructuren die met onze composietpolijsttechnologie worden gecreëerd, bekijken aan de hand van echte stalen. We bieden ook virtuele rondleidingen door onze showroom via ZOOM en modelvoorstellen op maat voor uw ruimteconcept.
Vragen / Aanvragen voor proefmonsters
Gerelateerde pagina's:
Lijst met series (Design Metal Library) / Voorbeelden en afbeeldingen van adoptie / ショールーム / Bekendmaking van de prijs (Toyo Stainless Polishing Industry Co., Ltd.)
* Mysterious Mirror® en Metal Cosmetics® zijn geregistreerde handelsmerken van Toyo Stainless Polishing Industry Co., Ltd.
* De "Japan Manufacturing Grand Prize" is een prijzenprogramma dat gezamenlijk wordt georganiseerd door het Ministerie van Economie, Handel en Industrie, het Ministerie van Grond, Infrastructuur, Vervoer en Toerisme, het Ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn en het Ministerie van Onderwijs, Cultuur, Sport, Wetenschap en Technologie.
* Het uiterlijk van het paneel kan variëren afhankelijk van de lichtomstandigheden en de kijkhoek in de installatieomgeving. Controleer dit daarom eerst met een echt voorbeeld voordat u het paneel aanschaft.